Já que este blog anda meio existencialista nos últimos dias – e também em homenagem ao post sobre o Dalí – nada melhor do que recomendar (de novo) Pink Floyd.
No Dark Side of the Moon, há uma faixa que é uma verdadeira obra de arte. Chama-se Time. Trata-se do quadro A persistência da memória em forma de música. Não por acaso, no clipe dela o Roger Waters fez com que inserissem relógios se dissolvendo e tocando incessantemente. A referência a Dalí não é disfarçada; é direta.
Na canção, o sujeito fala do passar do tempo e da vida, e de como às vezes deixamos as coisas passar sem nos darmos conta de que cada segundo de vida é um segundo de morte também. A letra é cheia de alertas. Por exemplo:
You are young and life is long, and there is time to kill today
(você é jovem e a vida é longa, e há tempo para matar hoje)
And then one day you find, ten years have got behind you
(E então um dia você percebe que dez anos se passaram)
Em algumas passagens a mensagem torna-se mesmo dramática:
The sun is the same in a relative way, but you’re older
(O sol é o mesmo, de certa maneira, mas você está mais velho)
Shorter of breath and one day closer to death
(Mais curto de fôlego e um dia mais próximo da morte)
No fundo, no fundo, a música é uma crítica ao imobilismo, ao fatalismo, à aceitação passiva do destino. A mensagem é clara: você tem pouco tempo. Aproveite ao máximo. You only got one shot.
Abaixo, o vídeo da música, na maravilhosa versão ao vivo do disco Pulse:
Agora, a letra, pra quem tiver curiosidade:
Time
Roger Waters
Ticking away the moments that make up a dull day
You fritter and waste the hours in an offhand way
Kicking around on a piece of ground in your home town
Waiting for someone or something to show you the way
Tired of lying in the sunshine
Staying home to watch the rain
And you are young and life is long
And there is time to kill today
And then one day you find
Ten years have got behind you
No one told you when to run
You missed the starting gun
And you run, and you run to catch up with the sun, but it’s sinking
Racing around to come up behind you again
The sun is the same in a relative way, but you’re older
Shorter of breath and one day closer to death
Every year is getting shorter
Never seem to find the time
Plans that either come to nought
Or half a page of scribbled lines
Hanging on in quiet desparation is the English way
The time is gone
The song is over
Thought I’d something more to say
Home, home again
I like to be here when I can
When I come home cold and tired
It’s good to warm my bones beside the fire
Far away across the field
The tolling of the iron bell
Calls the faithful to their knees
To hear the softly spoken magic spells