Pois é, meus caros.

Mais um ano que se passa.

Fim de ano é sempre aquela história: muita festa, muito dinheiro gasto em presentes e uma briga constante contra a balança.

Mas também é tempo de reflexão. Tempo de você parar, olhar para trás e ver: 1 – onde acertou (para repetir); 2 – onde errou (para não fazer mais).

De minha parte, espero que as reflexões de vocês tragam mais as do tipo 1 do que as do tipo 2. Se não, não faz mal. Pelo menos que os erros cometidos lhes sirvam de experiência para os desafios deste 2013.

E já que os mais estavam errados, este que vos escreve – que, apesar da torcida em contrário, também é filho de Deus – estará de férias até o ano que vem. No dia 14 de janeiro, voltaremos à carga com força total.

Até lá, deixo-vos na companhia sempre luxuosa (sem trocadilhos) de Freddie Mercury e cia.

Thank God it’s Christmas!